Blog Home Member's Area  AastanaBlog: AASTANA.COM 

Join AASTANABLOG
Share your Quranic thoughts, research and knowledge with other's.
It's free, easy and only takes a minute.
Sign up Now

TRANSLATION OF QURAN
BY DR. QAMAR ZAMAN
Translation Status
آیات
سورۃ
نمبر
1-7 الفَاتِحَة -1
1-286 البَقَرَة -2
1-200 آل عِمرَان -3
1-176 النِّسَاء -4
1-120 المَائدة -5
1-165 الاٴنعَام -6
1-206 الاٴعرَاف -7
1-75 الاٴنفَال -8
1-129 التّوبَة -9
1-109 یُونس -10
1-123 هُود -11
1-111 یُوسُف -12
1-43 الرّعد -13
1-52 إبراهیم -14
1-99 الحِجر -15
1-128 النّحل -16
1-111 بنیٓ اسرآئیل / الإسرَاء -17
1-110 الکهف -18
1-98 مَریَم -19
1-135 طٰه -20
1-112 الاٴنبیَاء -21
1-78 الحَجّ -22
1-118 المؤمنون -23
1-64 النُّور -24
1-77 الفُرقان -25
1-227 الشُّعَرَاء -26
1-93 النَّمل -27
1-88 القَصَص -28
1-69 العَنکبوت -29
1-60 الرُّوم -30
1-34 لقمَان -31
1-30 السَّجدَة -32
1-73 الاٴحزَاب -33
1-54 سَبَإ -34
1-45 فَاطِر -35
1-83 یسٓ -36
1-182 الصَّافات -37
1-88 صٓ -38
1-75 الزُّمَر -39
1-85 المؤمن / غَافر -40
1-54 حٰمٓ السجدة / فُصّلَت -41
1-54 القَمَر -54
Read Now


»«
ARTICLES
ISLAM AUR DEHSHATGARDI
Add Your QuestionView More QuestionsEmail this DiscussionPrinter Friendly View
Dear brothers,  
 
How can I read Surah Baqarah beyond ayah 99?  
 
Do you have complete Quran translation on this website? Please inform me via email drshabbir@bellsouth.net  
 
Thanks!
Add Your Comments  Question by: DRSHABBIR On 05 February 2011
Comments by: Nargis2 On 05 February 2011Report Abuse
"Dear brothers"  
 
and dear sisters , we are here too :-D

Comments by: drshabbir On 06 February 2011Report Abuse
Oh Dear Sister(s), Assalam alaikum :-)  
 
With due respects, of course, you are no less than our brothers. Now please make your presence effective by commenting on this interaction in a just manner:  
 
My honorable Brother Aurangzaib has already responded via email below.  
 
Dear Brother Dr. Shabbir,  
 
Salaams.  
 
I have just come across your query of date on Aastana Blog.  
 
I wish to inform you that the translation work is being uploaded on the Web in installments, and it is a slow process.  
The reason behind this slow process is that we hold open consensus and receive objections, opinions and proposed corrections from all the Blog participants on every proposed segment of translation. The segment is then subsequently finalized in strict adherence with the general consensus of opinion; and only after that another small installment is uploaded.  
 
You are also cordially invited to post your comments freely on the hitherto uploaded material.  
 
Best regards.  
 
--  
Aurangzaib Yousufzai  
for Aastana team  
.....................................................................................................................................................  
 
My edited email:  
Dear Brother Aurangzaib, Salams, and thank you for responding!  
 
I visited Aaastana today after a long time. I was surprised to see criticism, probably from Dr Qamar, on some translation done "in full public view" (complete statement was omitted). Obviously, it refers to QXP- THE QUR'AN AS IT EXPLAINS ITSELF- by Dr Shabbir Ahmed. Now, why is Dr Qamar adopting the same approach?  
 
So far, most of his translations that have reached me from Aastana in various articles, are copies of QXP although it is under full copyrights.  
 
Dear Brothers and Sisters, we should not argue about working on the Glorious Book, but the "humble, gentle" Dr Qamar must not bear any grudge or envy against Dr Shabbir.  
 
Attention: It will be better to stay away from piracy and plagiarism of the copyrighted material. Permission will be happily granted at appropriate request.  
 
Thanks!  
 
With respects, best wishes and best regards to all,  
Shabbir Ahmed, M.D.  
www.ourbeacon.com  
 
 

Comments by: William On 06 February 2011Report Abuse
Dear Dr Shabbir  
 
Do you mean to say Dr Qamar stole your translation?  
 

Comments by: aurangzaib On 06 February 2011Report Abuse
Dear William, Nargis, and All,  
 
Kindly have a look at my latest answer to Respected Dr. Shabbir's post above that came directly to me:  
 
Dear Brother Dr. Shabbir,  
 
Thanks for writing.  
 
I would most respectfully point out that to impose allegations is a risky business and requires utmost precaution and specific proofs, to avoid unpleasant reprisals. Careless mud slinging diminishes a man's esteem and stature, i.e., if he still retains some residual of those elements within.  
 
Firstly, you may refer to the specific link where criticism has been noticed by your good self, so that Aastana Team may view and analyze the nature of those comments, and check the validity of your complaint.  
 
Secondly, unlike your forum, Aastana is an open, democratic and liberal Academy where participants can express what they feel, observing the norms of decency and etiquette.  
To blame Dr. Qamar Zaman for some Aastana participant's comments will be a far fetched fantasy and may not be construed as an honest pretext to interfere with the affairs of an independent progressive Blog. I may humbly point out here that this anomaly of character has been noticed in your earlier reflections too and doesn't suit an individual claiming to be a prominent Quranist.  
 
The "Copyrighted QXP" may not be worth a single second glance by Aastana Team, having been proved a blatant plagiarization of Allama Pervaiz' work. Aastana's translation work is by all means ORIGINAL and being carried out under an open consensus of opinion, as already explained to you in my last mail. This fact can be witnessed by the way it is being done bit by bit in our open Forum. Whatever similarities might be noticed incidentally with another script must have been the result of Quran's singular and unalterable message that remains the same when translated by different quarters.  
 
I would respectfully ask my dear Brother as to what he means by the words "Quarrel", "Grudge", and "Envy" that he felt so inclined to use freely. We at Aastana neither recognize such childish terminology, nor deem it gentlemanly; and nor ever wish to make use of it in our conversation. We, as a matter of principle, do not harbor negative feelings against humans; but do reserve our rights to protest against criminal attacks upon our integrity.  
 
God bless you.  
 
Aurangzaib  
for Aastana Team

Comments by: William On 06 February 2011Report Abuse
Dear Aurangzaib, Your post was absolutely 100% “Bang On” Great job!  
 
Shabbir, who for some reason loves to refer to himself in the third person... refused to deliberate over any of the ideas presented regarding various topics, such as Soum, Zina etc. Many members were blocked from his website and referred to as people suffering from mad-cow disease? Yet if anyone says anything remotely against his work, he gets upset?  
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------inconceivable inconceivable  
Re:the disappearing kaabah and cow  
By:*Dr. Shabbir  
Date: Thursday, 2 December 2010, 10:32 am  
In Response To: Re:the disappearing kaabah and cow (Jawaid Ahmed)  
 
ROFL  
 
Azizam Jawaid Saheb,  
 
LOL. First I thought it was your humor making me laugh but soon I realized that the writing was too silly to be yours. Then I clicked the link and lo and behold! I could not behold, could not believe my eyes. The man was serious.  
 
What is going on out there? Samples from there show up here and bring in with them the mad-cow disease. One of them had to be banned today, another one is in line.  
 
Any advice?  
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------  
 
Is this the act of someone who claims to be a scholar? Is this the behaviour of role model who claims to have “converted over 16000 (sixteen thousand) non-Muslims, including couple of members of JihadWatch” ??  
 
Shabbir is constantly discriminating against other people and has the audacity to come on Aastana and claim Dr Qamar Zaman has been plagiarising his work? Such a claim from someone whos work is a blatant copy of Mr Parvez’s?  
 
First Shabbir disagrees with what is said, and now he wants translations to be sent to him personally? What so he can forge this too?  
 
Dr Qamar Zaman has not displayed an atoms weight of a grudge against anyone. He is one of the most humble and sincere writers I have ever come across. Even when things were said against him on Ourbeacon, Dr Qamar Zaman remained impartial and gave Shabbir respect by saying “there are so many seniors and better knowledgeable persons like Dr Shabbir and Mr Akhtar Sherazi.”  
 
Shabbir, you should be ashamed of yourself and apologise to Dr Qamar Zaman and the rest of the Aastana team for your ridiculous outburst, lack of respect and inconceivable allegations which lack any substance whatsoever.  

Comments by: Nargis2 On 06 February 2011Report Abuse
Ohh I understand Dr Shabbir is having a hard time. He believes in his tiny, whiny, eerie meanie, miny moe, tiny little, micro microscopic, atom sized ego (including conscience and reality) that he is a super (Superstitious and super suspicious) duper star, so successful and enviable, that other original thinkers have lost their sleep.  
 
Sohne sohne Dr Shabbir uncle Jee, why dont you do what you are best at, namely to amuse sister Helen and azizam Jawaid with your childhood stories and sing songs? That's what your forum is best suited to. Your so called (mis/ab) user friendly ISLAMIC (but in reality) ZOMBIE FORUM, which we are all banned from (but you realised and edited your signature) consists of your private childhood scribblings or exists only to praise zombie followers, who never ever dare to disagree with you or your hilarious Shura Committee.You should uphold and maintain these traditions, otherwise your already dying forum will be,,,dead died death gone went gone and happy the end!  
 
Not a single new idea is presented on your forum, and nothing new is discovered by your Zombie followers. Why would anyone steal QXP, which is a copy of Allama Parwez's work? Why copy a copy?  
 
However, most respected friends from Aastana, dont worry about dr Shabbirs blame game, he didnt even spare the great Allama Parwez, whom he stole everything from. A few years ago i sent his lie about Allama Parwez to Tuloe Islam London, and they contacted Arnold Yasin and asked him why he and Dr Shabbir are claiming such thing as:-  
 
 
Dr. Shabbir  
Site Admin  
 
 
Joined: 24 Dec 2006  
Posts: 1119  
Location: Florida, USA  
 
 
Image removed by sender. PostPosted: Sat Feb 09, 2008 5:04 am Post subject: To AY - DU'A  
 
 
Image removed by sender. Reply with quote  
 
The great scholar, Allama Perwez was a vehement denier of du'a.  
 
But we must look at the Quran.  
_________________  
Wassalam,  
SA  
 
Last edited by Dr. Shabbir on Sat Feb 09, 2008 10:05 am; edited 1 time in total  
 
http://www.ourbeacon.com/phpBB2/viewtopic.php?t=1021&sid=44dd79da712c00d47a52d80209eb3715  
_____________________________________________________________________  
 
 
He wont spare any1 in his wrath against original thinkers. Be honest Uncle jee, do you grind your teeth when you read the work of original thinkers? But i have to admit , making money on their words which he himself published under his own name, is his biggest achievment so far. Bloody power of money, eh?  
 
Better expressed by Mr Rafi  
 
http://www.youtube.com/watch?v=7zRZIcDwGyU  
 
Arrrrrrrey paise ka khel nirala, chota hai yeh jitna, utna hi hai yeh fitna ;);)  
 
And dont miss out this one, for lost souls :-P  
 
http://www.youtube.com/watch?v=SI1fh2eV4Zw  
 
 
 
P.A.I.S.E. K.A K.H.E.L N.I.R.A.L.A --> NAAM ISI KA HAI DATA, HAI YEHI TO WIDHATA ;)

Comments by: Mubashir Syed On 06 February 2011Report Abuse
Dear All,  
Copyrights of Quran must be with Prophet Mohammed? Being a good businessman and having good business etiquettes everyone must be paying royalty for using Quran?  
 
Is it not a good idea to get our comments reviewed by atleast a 10 year old child before posting, it might help in not becoming a laughing stock.  
 
Isa peer na musa peer sabse bada hai paisa peer aur Ana peer……  
 
Note : With clear intensions to offend the plead of great scholar just 2 cents with my meager knowledge ( apologies as I don’t have much business understanding )  
 
Thanks,  
Mubashir Syed.  

Comments by: momin On 06 February 2011Report Abuse
Sorry to say Quranist are doing well in the field of intllectual endeavours but failed to love each other.  
All involved are equally to be blamed. I see no love without which there is no life. So what ...copy right ??  
....It is Quran....what??.... stealing of translation......non sense... we should be happy if someones  
understanding of Quran is the same.........do anything......but your aim should be spreading  
Quran. Has any Prophet blamed any other Prophet that he said the same as he is saying? ????  
Are you doing business????or have opened multinational companies?? ...Someone is  
stealing your manufactured goods. Oh ......these scholars....I never liked them. ... You people are so  
small??? I am really hurt.  
 
Come up .... you are not good human beings. Please don't be proud of your lexicon...linguist, intellectualism  
,scholars...unless you are sincere and rise above your base desire. Learn to love each other, that is what I  
have learn t from life. I wonder how can Allah guide you with this attitude of yours?? It seems to me that  
you are working on Quran to satisfy your egos to become prominent scholars. ...You are interpreting Quran.  
It is not your book. Talk of copy right when you write your own book. You are only translators, so don't be so  
possessive about your intellectual endeavors. Your results should be the same.  
I have just expressed my feelings not aimed at anyone but to whom they may concern.

Comments by: Nargis On 06 February 2011Report Abuse
Sorry dear, i cant love someone who is selling the word of God for a cheap price, and lies about other scholars.  
 
To turn the other cheek is too cowardly and everyone should stand up for the truth. Here we witness lies and I, in any case will not let it go. Its idealistic to love each other and hum folk songs, but it's not bloody happening in the real world. The reality is different, and everyone needs to defend themselves and stop the forces of evil, no matter what form they have taken. Lies, rumors or accusations, their virus need to be stopped and Yad's of Abu lahab need to be tabah !!!  
 
Sorry for not accepting such behavior by anyone, scholar or not. If love is to accept accusations, then im happily happy as a hater, I will happily establish a hate club for my likeminded and be more than happily happy to be hated by loving lovers who accept untrue recriminations !!!!  
 
To my understanding, in one word, Islam is = Reality  
 
which means the opposite of delusion, and the reality must be established no matter what !!!

Comments by: drshabbir On 06 February 2011Report Abuse
NO TIME TO READ MUCH :-)  
 
Dear Brothers and Sisters,  
 
Respectfully, I do not have time to read such lengthy thesis. So much noise indicates some insecurity, something black at the bottom.  
 
My objective was to gently but surely apprise my Brother Dr Qamar Zaman that QXP is indeed Copyrighted.  
 
I have partially speed-read a few lines randomly. Brother Aurangzaib has suddenly changed colors like a chameleon :-) To answer my respected Brother, the "done in full public view" criticism is made in the beginning of Dr Qamar's Qur'an translation. What is wrong in acknowledging that this was a blatant, though futile, assault at my globally popular, original work?  
 
To the teaspoons only: You people drum up a lot of 'Akhlaq'. Now see yourselves in the mirror. Is this what Aastana is teaching you? You cannot even conceal your envy, jealousy and rancor, yet, keep visiting www.ourbeacon.com!  
 
Please do not feel threatened. We have a common, noble objective.  
 
Here is my writing on the subject:  
 
[A Project Done In Full Public View:  
“The Qur’an As It Explains Itself”, with its first edition completed in April 2003, is the first ever rendition of the Qur’an into any language that has been done in full public view. From the very first letter in Dec 2001, it had been made available on the Internet. This proved to be a great blessing. Some great scholars of the Qur’an and of the Arabic linguistics, helped me to make this exposition as clear as possible.  
Respectfully, here is the fourth edition, and God willing, I hope to continue working for another improved edition.  
Thanks!  
Shabbir Ahmed, M.D.  
Florida, 11 July 2007]  
 
To frogs and toads without morals: Any further croaking will be treated with indifference :-)  

Comments by: Nargis On 06 February 2011Report Abuse
Shabbir :-  
"What is wrong in acknowledging that this was a blatant, though futile, assault at my globally popular, original work? "  
 
lol  
 
What is original in your "ORIGINAL" work which is not already in Allama Parwez's work?  
 
Please answer this question "indifferently" but correctly ;-)  
 
Your work is a copy of Allama Parwez work, we can prove it. can you prove your accusations?  
 
"“There is no sin except stupidity.”" Oscar Wilde  
 
i would like to add, there is another bigger sin that's:- --> not to being aware of it !!!  
 
:-) :-)

Comments by: bob On 06 February 2011Report Abuse
Dear Shabbir, where is it written in the Quran, that Malaika is the forces of nature? How did you find out Malaikas are Forces of nature?  
 
What is Hajj? Can you explain it in detail?  
 
What is Soum? Please explain it in detail  
 
Why did the Quran use the word Bakka for Mecca?  
 
Is not Maccah used in the Quran? If yes, what is it reffering to?  
 
Can we call a humanbeing Maula? why/ why not?  
 
Lets see your ORIGINAL work.  
 
Thank you

Comments by: Damon On 06 February 2011Report Abuse
Dear Momin,  
 
On the one hand, I agree that "QURANISTS" should learn to love one another and be willing able to work together for the common "QURANIST" cause. However, I for one do not only read peoples words, I also like to OBSERVE their behaviour and character. If you do this and realize that a person's words and verbal acrobatics do not match up with his or her actions and behaviour, then you'd have to ask yourself if the person in question is really what he or she "verbally claims" to be.  
 
What I am really driving at is for you to observe peoples actions and character and determine if they are truly "QURANISTS"! To me, the term Quranist goes beyond a description of a person. We must see if people truly fit the qualifications or if they are N2I people hijacking the Quranist garb.  
 
As of right now, the only two people who I believe are doing the real "Quranist" work are Dr. Qamar Zaman and Dr. Akhtar Sherazi. Based on my personal observations of some others who claim to be Quran minded muslims, I have come to see that they are really N2I in disquise...sad to say.  
 
Salaam,  
Damon.

Comments by: Nargis On 07 February 2011Report Abuse
And me :-D

Comments by: aurangzaib On 07 February 2011Report Abuse
Dear Brother Dr. Shabbir,  
 
A few months back when you had to appear on the pages of this Blog, because you needed to clarify your position in the face of an uproar of protests and complaints against your indecent conduct with enthusiastically sincere participants on your “un-Quranic” Blog,,,,,, I very humbly and sincerely had advised you to rub out from your heart the prejudice that was the product of your myopic understanding of Aastana’s aspirations.  
 
Your present negative approach has proved that the advice had fallen on deaf ears, and that your egocentricity supersedes all the noble values and ethics.  
 
The bogus and unsubstantiated stand you have come up with against Aastana and Dr. Qamar Zaman, is amply sufficient to prove that you come out of a life of caves and tribal species; and that to be a civilized human, you still need to surpass a savagely brutal ego, the id. But…….Nothing doing, dear Brother…..at your age….one perhaps can’t afford a change in one’s innate nature !!!  
 
I would still perform what is my duty. I would quote for you again what you chose to ignore and forget – and that’s like this :-  
 
“We are living in mirror-palace! We are living in a world where every one is fighting with his/her own reflection! We don't see but our own extended shadows! Our desires, biases and appetite see not we!  
Here, lechers see only lechery, greedy see only greed, haters see hatred and so on....... Here you'll become what you see! What you concentrate on.”  
 
Kindly pay heed to this Quote; and I would still try to love you if you start concentrating on finer things in life. If you start concentrating on Quranic values and spirit that you claim to be upholding all your life – “for others only”.  
 
I have not changed colors. All my companions here have rightly assessed you and accurately judged your outrageous demeanor. I can still respect you beyond your expectations. But how difficult it is to respect someone who doesn’t wish to be respected? Who frequently lowers himself to unimaginable depths by playing a cheap blame game with some very independent and unrelated people off and on? My dear, what on earth have we got to do with your “copyrighted QXP” which for us stands only as an outdated piece of frivolity?  
 
May God help you with your senses  

Comments by: Zubair On 07 February 2011
Dear Brothers/Sisters,  
 
Please do not waste time in futile arguments. We must focus on our mission and avoid any distractions. Also, we must adhere to Quranic Code of Conduct in all circumstances. That means we should never use foul language or throw insults on others. We must treat everyone, even those who mistreat us, with respect.  
 
Brother Damon is right in his assessment. People can fool other people but they cannot fool the Laws of Nature. Nature always finds a way to expose the fake. Next, I will post something related to the natural law of Absolute Right. Also, I will try to contact Brother Damon via email.  

Comments by: Maniza On 07 February 2011
Dear All,  
It is about time we set the "ignore" button on Shabbir sahib, he can first start to take to court all the n2I translations which are the same as his.

Comments by: moazzam On 07 February 2011
Dear Dr. Shabbir! You said that “How can I read Surah Baqarah beyond ayah 99?”you are right but should be 99—103.  
Allama Pervez elaborated the Qura’n as he understood in his time, as well as you. Also Dr.Qamarzaman or any other could explain it, as he understands; see the verse 2/106.  
As for as copy rights of this noble cause is concerns, THINK AGAIN, this claim has no match with your status (being a quranist)  
 

Comments by: aurangzaib On 07 February 2011Report Abuse
Dear Brothers Zubair/Sis Maniza,  
 
At least he can't say I did not forewarn him of serious reprisals. The man is persistently adamant.  
I tried my best to safeguard his assumed high status, but none is a worse enemy of man than the man himself.  
One is not the "Respected Dr. Shabbir Ahmed" if one doesn't garble issues and create unrest.  
 
I stand firmly with my Aastana companions. None of them transgressed their limits. Admittedly, one has full rights to defend one's integrity against baseless, egoistic assaults.  
 
God bless you both.

Comments by: Adnan Muhammad Khan On 07 February 2011
Simple.... such people MUST be ignored. Ignorance is only remedy........ such pople are alive due to our attention towards their bogus and meaningless remarks.. No matter you prove them to have been wrong... still they will lend no ear to you.... i have got also some e-mails which this ill-man has wrote to me directly...containing stuff to prove him a Psycho-patient...but no use of that...

Comments by: AlAhmer On 07 February 2011Report Abuse
Dear brother and sisters, Don't worry too much about Dr Shabbir. He is my favorite example of parasite. Parasite that attach to healthy living body and thrives on it while sucking away life out of it. At the end parasite kills the healthy body and find new host. Dr Shabbir has found a new host (QuaideAzam Dr Asarul Islam) and he will be dinning there for now on until????  
He is just an agitator and he came to this forum not to share knowledge but to cause problems. That reminds me the people who are called “Mufsidoon”. Quran 2:9 – 13 (Dr Qamar Translation).  
Dr Shabbir got a copyright that I have not seem the official registered number yet, let assume it. He is going to have a hell of a time proving copyright violation for Dr Qamar work as it is in two different languages and two different jurisdictions that don’t require adherence to each other. He is just a empty drum.  

Comments by: Damon On 08 February 2011Report Abuse
Salaam Dear All,  
 
I think you all would be interested in the links posted below.  
 
Please look at these links in the EXACT ORDER that I am posting them to give you all an idea of the history, timeline and development of the QXP project.  
 
http://www.quraninstitute.org/bb/viewtopic.php?t=346  
 
http://www.quraninstitute.org/bb/viewtopic.php?t=235  
 
http://www.quraninstitute.org/archives/mission_statement/index.html  
 
The link below is the only online version available of the FIRST EDITION of QXP. The Editorial Page is page number 6. I still say read the above links (in descending order) first before viewing this next link.  
 
http://www.quranicteachings.co.uk/qxp-word.doc  
 
Salaam,  
Damon.

Comments by: Nargis2 On 08 February 2011Report Abuse
And people should love this criminal thief Shabbir? I wont say anything further, need to calm down first. I'm telling you he is asking for the translation beyond 99 so he can steal it. Wait and watch

Comments by: Damon On 08 February 2011Report Abuse
Salaam,  
 
Firstly, I wish to correct a mistake. The editorial page is page number 7 instead of 6. And I mentioned the editorial page to call your attention to Liaquat Ali's name included as the Editor and Technical Monitor. I have a physical paperback copy of this very first edition of the QXP, the credit of which really should go to Brother Liaquat Ali.  
 
Salaam,  
Damon.

Comments by: tahirbhai2000 On 08 February 2011Report Abuse
Assalam O Alaikum Everyone,  
 
BTW, I remember, Respected Dr. Shabbir, used to call Liaqat Ali 'Miracle of Quaran'.  
 
Tahir Quadri, NJ

Comments by: tahirbhai2000 On 08 February 2011Report Abuse
I don't know what Dr. Shabbir is thinking. I am shocked and clueless. Once I had a great time talking to him.  
Once I thought he was THE one who is going make a difference....  
 
Only Allah can help and save him from being arrogant.

Comments by: drshabbir On 09 February 2011Report Abuse
Dear all, particularly Brothers Bob, Zubair and Tahir Quadri! Salamun alaikum  
 
I had sincerely raised two issues. Even if I was wrong, they could have been calmly and easily addressed. Instead, the forum went wild.  
 
THE GREAT DISAPPOINTMENT FOR ALL OF US:  
We have learned nothing from the Glorious Book. No tolerance, civility, mutual respect or character.  
Has the Qu'ran failed us? Nay, it is we who have failed the Book and derided ourselves.  
 
I may be the worst man on earth but I know, with full conviction, that I am accountable for my actions. May the Most Merciful forgive me.  
 
Please read your own writings and judge for yourselves. How many outbursts, fabrications, rumors, insults and lies?  
 
Br Bob: You never stooped low and maintained a Mu'min's dignity. Please educate me on the points you mentioned.  
 
Br Zubair: You are one of the finest gentlemen and Mumins I have known in America. If I recall correctly, for some time you were one of the honorable advisers during the rendition of QXP. You should have looked at the two issues and chosen to address them or leave them alone. Anyhow, your post should have been a calming influence in spite of indirectly but unfairly incriminating me. Your appeal remained futile due to the highly volatile temperaments on the forum. May Allah bless you! Always yours with respect, Shabbir  
 
Br Tahir Quadri: Please be assured that I am thinking and feeling very well, Al-Hamdulillah. We two have spoken very courteously many times and I might have only done good to you, dear brother! If I remember right, you have also repeatedly admired my weekly newspaper column and other services. IS THIS HOW PEOPLE GET CARRIED AWAY! Will you not be questioned about GHEEBAT of a sincere brother? Does not Allah command us to have good opinion of others and be sure before reaching conclusions? I remain your sincere brother.  
 
Finally, Damon: Brother, why are you loaded with hate and defamation, almost wanting to kill me? I think, you learned your first Qur'an lessons at www.ourbeacon.com and you were always very kind and complimenting. We granted you full respect. Please know that Liaquat Ali is like my son and he did edit the first quarter of the English rendition of QXP for me to approve. What is wrong in rewarding a young man for his selfless work and name him Editor?  
 
REQUEST: Will any Brother or Sister be kind enough to send me the books on Salat, Saum and Zina? I will be happy to pay for them. I never consider myself a scholar, only a lifelong student, so I need to continue learning. I am still naive at Internet, including surfing any websites. Probably, the mentioned books will teach me new ideas for me to adopt.  
 
I apologize if I hurt any feelings. Please feel free to contact me.  
LET US ALL, PLEASE, ADOPT THE QUR'AN IN OUR LIVES.  
Shabbir Ahmed, M.D.  
954-746-2115  
drshabbir@bellsouth.net  
6440 NW 53 ST  
Lauderhill, FL 33319  
 
Note: Working on two new books, I may not be able to visit this forum for two weeks, so, please email me if you feel necessary.  
 
Thank you all!  

Comments by: Mubashir Syed On 10 February 2011Report Abuse
Dear Dr Shabbir, this is how Quran teach us to test others, by using an approach of a Psychopath??? If it would have been any Tom, Dick or Harry things would have been different………but from a scholar like you it is ridiculous and pathetic.  
 
In your above post with best efforts to look like a good boy you were incapable to hide glimpses of arrogance and ability of a person to switch topic like a chameleon.  
 
Note : Opinions do change for a person if he is not consistent…….  
 
Thanks,  
Mubashir Syed.  

Comments by: aurangzaib On 10 February 2011Report Abuse
Dear brothers/sister,  
 
Let us try to make amends once again and bury the hatchet. Dear Brother Dr. Shabbir is on the positive side this time. After all, he is a senior. "To forgive (and forget) is Divine".  
 
Love to all.

Comments by: Adnan Muhammad Khan On 10 February 2011
Dear All: very positive change... i do appreciate...

Comments by: Maniza On 11 February 2011
hmmm what is democracy according to the Quran?  
 
is dr.shabbir right in his translation of above quoted ayahs ???  
 
Sura Muzzamil and Mudathir are translated differently by dr.Qamar, these give the order for the followers of S.Muhammed to follow and support him in the revolution... so is the revolution not done by the majority who want change?  
 
Mind you, change according to Gods Commands which are based on human rights, animal rights and enviromental rights...

Comments by: Nargis On 11 February 2011Report Abuse
From Wikipedia  
 
Democracy is a political form of government in which governing power is derived from the people, by consensus (consensus democracy), by direct referendum (direct democracy), or by means of elected representatives of the people (representative democracy).[1] The term comes from the Greek: δημοκρατία – (dēmokratía) "rule of the people",[2] which was coined from δῆμος (dêmos) "people" and κράτος (Kratos) "power", in the middle of the 5th-4th century BC to denote the political systems then existing in some Greek city-states, notably Athens following a popular uprising in 508 BC.[3] Even though there is no specific, universally accepted definition of 'democracy',[4] equality and freedom have been identified as important characteristics of democracy since ancient times.[5] These principles are reflected in all citizens being equal before the law and having equal access to power. For example, in a representative democracy, every vote has equal weight, no restrictions can apply to anyone wanting to become a representative, and the freedom of its citizens is secured by legitimized rights and liberties which are generally protected by a constitution.[6][7]  
 
There are several varieties of democracy, some of which provide better representation and more freedoms for their citizens than others.[8][9] However, if any democracy is not carefully legislated – through the use of balances – to avoid an uneven distribution of political power, such as the separation of powers, then a branch of the system of rule could accumulate power, thus become undemocratic.[10][11][12]  
 
____________________________________________________________--  
 
6:116 Now if you pay heed to, or get intimidated by majority of those who live on earth, they will lead you astray from God’s way. Most of the people follow nothing but conjecture and they only live by guesswork. qxp  
 
Now I understand why Dr Shabbir ban people from his forum, he believes demo cracy is actually demon cracy.  
 
The purpose of democracy is obvious, that the power shoots out from the people, that is, they should have a say in the laws the government select to implement in their country. The people have the right to participate in the lawmaking of the land they live in.  
 
When the Quran says that the majority are followed it's not because they follow democratic rights about the selected laws and rights the people acknowledged. The Quran aimed at the "sheep mentality", where a person don't think or ponder but follow the majority and trust that the truth rests on the amount of people instead of undergoing a detailed analysis of the truth.  
 
Dr Qamar is right. We can see that in this forum, we are allowed to discuss everything, and no1 is banned.

Comments by: tahirbhai2000 On 11 February 2011Report Abuse
Assalam O Alaikum Everyone and Respected Dr. Shabbir,  
 
Please, do not forget that I also worked with your(our) QXP project since THE start with our brothers like brother Zubair, Dr. Fauq, Liaqat Ali and many more wonderful people I don't remeber anymore. Each and every evening, I used to be very relaxed and satisfied by contributing at galaxydastak.com if I am not wrong (name of the web back than).  
 
My honorable brother Shabbir, I was not enjoying your comments against Dr. Qamar and aastana.com for last sevral months. Specially, THE way you were making a case against him.  
 
You are an excellent scholar in your own way. No one can deny it. Therefore, I simply want to see you a VERY humble person. Because you are talking about 'Rehman' and 'Raheem'. BTW, we are all 'Rehman' s 'Bunday'. You also talk about the 'real' sunna of the Greatest man ever walked on the phase of the earth Mohammad 'Rehmat lil Alameen'. How come did you allow arrogance even close to your heart?  
 
We claim ourselves 'muslims'. It means simply we are not going to say ANY negative thing to any other person god/s, right? How come you were able to criticized Dr. Qamar and the other people of the aastana.com SO easily in your own blog? There are so many like him dearly.  
 
I totally gave up on you when I read the 'COPY RIGHT' material. COME ONE!!!!!!  
When I read it I got mad my honorable brother. To be continued.................

Comments by: Maniza On 12 February 2011
Salam Tahir bhai,  
 
Sorry to say, I dont see any honour in Shabbir,  
 
( i refuse to call him Mr, cos that is short for Master, a person of utmost good character and breeding with a good education)...  
 
I invite brothers like yourself Dr.Fauq and Liaqat Ali to Aastana and help to spread the Message

Comments by: Mubashir Syed On 12 February 2011Report Abuse
Dear All, everyone here needs no introduciton to ourbeacon website(My assumption) but yet not sure why someone has to make it a hyperlink by using www.ourbeacon.com instead!!!!!  
 
Note : Need help to understand this from anyone who knows marketing strategy.  
 
Thanks,  
Mubashir Syed.

Comments by: William On 12 February 2011Report Abuse
What material, or specific fragment of qxp, are you insinuating has been "trespassed"? Please provide the exact content along with the reference of location as to where any form of infringement has taken place, which you and Shabbir claim. If you fail to do so, then as of immediate effect, stop this ridiculous charade and campaign of tedious allegation that have no substance.

Comments by: momin On 12 February 2011Report Abuse
Dear William,  
 
I think you asked the right question. Doctor Shabbir must provide specific evidence to proceed further. The  
matter must be resolved on merit. In fact, this should have been the first reply to Doctor Shabbir. Rest was  
mostly irrelevant by everyone including my previous post on this subject. I would also add that Doctor Qamer  
also has the right to defend himself personally. Why not? I request Doctor Shabbir to provide evidence  
immediately.

Comments by: aurangzaib On 13 February 2011Report Abuse
Sis Maniza,  
 
I am thankful to you for inviting Brothers Tahirbhai, Dr. Fauq and Liaqat Ali to participate in aastana's mission.  
We welcome all sincere old Quranic people at aastana.  
 
And we need a little bit cleansing too. Exec. members have not exercised their responsibility in this respect yet. For example we must block brother Dr. Shabbir if he intrudes once again with malicious interest and with foul mouthing of this nature :-  
 
 
“”To the teaspoons only: You people drum up a lot of 'Akhlaq'. Now see yourselves in the mirror. Is this what Aastana is teaching you? You cannot even conceal your envy, jealousy and rancor, yet, keep visiting www.ourbeacon.com!  
Please do not feel threatened. We have a common, noble objective.  
To frogs and toads without morals: Any further croaking will be treated with indifference :-) “”  
 
How cheap, you see? Can he ever qualify as a Quranic Scholar, author of QXP?  
 
An old 'miscreant', the one always using direct personal attacks, to hide his almost blank vision, is now targeted for blocking - not for any differences of opinions or conflict of concepts - but for deliberately trying to spoil the decorum - the very congenial family atmosphere at your Blog - where all of us are exchanging thoughts in peace and tranquility. As a first step his post is deleted.  
 
Allow me to reproduce a very good saying I just received from Brother Moazzam :  
 
"Argument is NOT GOOD, but discussion is GOOD, because ARGUMENT is to find out WHO IS RIGHT and DISCUSSION is to find out WHAT IS RIGHT."  
 
I would very humbly add to it my life-long experience :  
 
"A discussion, IF OBJECTIVE, will never derail you from the track of DECENCY AND POLITENESS". The moment you start getting personally/subjectively involved, you start getting sentimental. And that's the start of intellectual downfall.  
 
And forgive me all friends. I am not referring at all at the outburst by our companions against Brother Dr. Shabbir. I do think that was justified, being a legacy from the ignoble past. Brother Dr. Shabbir has rightly earned that.  
 
Best wishes to all.  

Comments by: Nargis2 On 13 February 2011Report Abuse
The translation of the whole surah is a in a continous motion, at the same time other surah's are being translated which are done so more quicker and are published as soon as they are complete. When several ayats are completed, they are gathered together and uploaded for our convenience and made available for discussion, so that we can review and reflect upon the work submitted.

Comments by: dawood On 14 February 2011Report Abuse
Dear Br. Aurangzeb: With due respect, I disagree with the suggestion " .... Exec. members have not exercised their responsibility in this respect yet. For example we must block brother Dr. Shabbir ...." Dear brother, aastana team takes pride in open forum policy. It will no more be an open forum policy, even if one person is banned. It will be counter productive. Please uphold the right of every individual to speak his/her mind, irrespective of how we may feel about it. Our writings (or speech) give away what/who we are. And people have the common sense to discriminate between good/bad, decent/indecent, etc. This is certainly true for those who frequent this forum. May Allah bless you for your work.  

Comments by: Maniza On 14 February 2011
Salam dear Aurangzaeb and Dawood,  
 
There is not need to ban the old goat, we know his I.P address, it would be easy to do that, but he betrays his own true sweeeeeet disposition for all to see :)

Comments by: Damon On 15 February 2011Report Abuse
Salaam Dawood Bhai,  
 
If a person routinely makes himself a "Guest" in your house only to insult you, I'm sure you would eventually tell that person that he has warmed out his welcome.

Comments by: aurangzaib On 15 February 2011Report Abuse
Dawood Bhai, Sis Maniza,  
 
No problem at all. We can wait for some more melodramatic acts from the SCHOLAR without much harm. We can arrange a consensus between us later on, if needed. I just wanted to observe one of our founding principles (Guideline No.5 - top of home page).  
 
I believe we all would aspire to maintain a peaceful homely atmosphere at our Blog, conducive to advancement of Quranic as well as other variety of knowledge and personal growth. We all have seen the negative scenarios of personal confrontations at various Blogs, and their destructive effects.  
 
God bless you.  
 

Comments by: Iqbal kay shaheen On 15 February 2011Report Abuse
Dear All  
 
Salaam  
 
I just could not let this opportunity go by, I would like to charge dear doctor with "Blasphemy" of unproportional magnitude.  
 
He writes in his famous book "Criminal of Islam"  
 
Wrongs from the ‘Right’ Bukhari  
Most of the references given here belong to Bukhari published by Madina Publishing Company, Karachi, 1982, Printer Hamid & Co. The translator is “Maulana” Abdul Hakim Khan Shahjahan Puri.  
 
Aisha relates, “The Prophet used to have intercourse with us and kissed us while he was fasting.” Then she shied away smiling (Bukhari 2:691). Page no: 9 in electronic edition.  
 
I have a copy of this publication, and part of having intercourse is simply not there, I would highly appriciate if dear Dakoo can clarify this. following is a copy paste from bukhari.com  
 
Volume 3, Book 31, Number 149 :  
Narrated by 'Aisha  
 
The Prophet used to kiss and embrace (his wives) while he was fasting, and he had more power to control his desires than any of you. Said Jabir, "The person who gets discharge after casting a look (on his wife) should complete his fast."  
 
Volume 3, Book 31, Number 150 :  
Narrated by Hisham's father  
 
Aisha said, "Allah's Apostle used to kiss some of his wives while he was fasting," and then she smiled.  
 
Dear Friends@Aastana.  
 
Your outstanding work is facts, fiction, or ongoing research findings, accordingly the book brother Damon have posted a link to, from Akhtar sherazi again changes the concept of Hazrat Esa, Malaikaa, Mariam etc.  
 
Special thanks to him for sharing such findings, after "toby lester". I would like to know from Moazam, and Qazee Sahib about understanding regarding Hazrat Esa, Malaika etc.  
 
Iqbal kay shaheen sahib are on Holy Days, me am Iqbaal kaa Ulloo.  
 
Yeh hey Haqeeqat yaa kay Khushamad  
Ulloo ko ager keh day koi raat kaa shebaaz.  
 
I do find my mind wondering on the boundries of Wahee on some occasions "specially after johney walks with me long ways", and Ideas pore like a torrent of percipitation, do think that the solutions to Muslim Ummah's Problems are possible. But can not say that Allah Talks to me, NOP that has stoped happening since AL-Quran is already here.  
 
Almost all sects of Muslim Ummah are waiting for Mehdi, atleast have his chair ready, I am not Mehdi, nor is Dr. QZ or Dakoo or Badar or Abdun or Edip or Hazaron saal ronay walee, So when he gets here anyone of us will politely leave the chair for him, but someone needs to occupy it, Right now.  
 
 
 
 

Comments by: moazzam On 15 February 2011
Dear Iqball key shaheen/ ulloo(as you like) ! In Arabic Bukhari valum3 chapter 31(soum) hadith 151 (153 in some additions), the word MUBASHIRAH has been used. Whether it is MUBASHIRAH OR RAFATH the meanings in orthodox translations of verse 2/187, (where this word is used in Qura'n) is specifically “INTERCOURSE". The Mullah's try to conceal their blasphemy, forced them to translate it as fondling (sexual play / embracing). Mind you, whether the translation of Quran is right or the Bukhari(in both cases Mullah is wrong).  
 
To know the facts about Eisa and mlaika please read the books (haqeeqat-e-mlaika, paidaish-e-masieh by Dr. Qamarzaman)  

Comments by: moazzam On 15 February 2011
In continuation with previous one , in Bukhari valume 3,ahpter 31,hadith 149 (bab al saom) not 151 or 153 plz correct the reference the word "MUBASHIRAH " Which means Intercouse in verse 2/187 (as per their own selected meanings).

Comments by: dawood On 16 February 2011Report Abuse
Wasalam Damon Bhai and Others: I appreciate your understanding and concern about this. I would however humbly request that we need to walk the talk, when we say "its an open forum." It will benefit all of us. And as Br. Aurangzeb said, we will cross the bridge when it comes to a point where it has become a distraction and a real problem. In my humble opinion we are not there yet. May Allah bless us all.

»«
OTHER QUESTIONS ON
ISLAM AUR DEHSHATGARDI
Assalam Alekum Dear Sir, Apke is Article mein ISLAM Aur DEHSATGARDI, Quran ke mutabiq ISLAM ek aman pasand hai phir ye kaunsi aisi ayathen hai jinko ye padh kar galat matlab nikalte hain aur JIHAD ka naam dete hain. Please reply me. Question by: M.A. Saboor On 17/05/2010
 
As salam Dr. Saheb. This is Mohsin (student) from india. i want to ask 1 ques. that " Kya Hazrat Isa aur Hazrat Yahya paidaishi nabi the. agar haan to ye allah ka insaf nahi ho sakta aur agar nahi to iska sahi qurani mafhoom kya hai. Question by: trouncenawaz@yahoo.co.in On 06/07/2010
 
Salaam alaik Dr. Qamaruzzama sahab "HAIKAL-E-SULAIMANI" why people's use the word, all mullas, allama parvez and you are also wrote in topic of Tahwile qibla page 2. why we separate Sulaiman from AD-DEEN. kindly explain, thanks, mmali Question by: mmalihyd From INDIA (HYDERABAD) On 07/07/2010
 
GOD TALKED TO MOSES, IS GOD A PERSONALITY? Question by: pervez On 12/08/2010
 
GOD SHOWS HIS CONCERN TO GUIDE HUMANS BY SENDING PROPHETS, DOES HE NEEDS US? Question by: pervez On 12/08/2010
 
GOD IS LOVE , LOVE IS GOD, PLEASE COMMENT IN THE LIGHT OF QURAN? Question by: pervez On 12/08/2010
 
Dear Aurangzeb bhai, Akel ko tunkeed sai fursat nanhe ,Ishk per aimal ki boonyad rukh( IQBAL) please comment in the light of QURAN. Question by: pervez On 14/08/2010
 
Please throw some light on division of property in accordance with Quran? Question by: pervez On 14/08/2010
 
Is doing research work on Quran with fake name correct in the light of QURAN? Question by: pervez On 15/08/2010
 
Quranic Surahs are classified as "mukki and mudni". Is this classification correct? Question by: pervez On 16/08/2010
 
"Please review in the light of Quran, the following verse? ZIDGI KIA HAI, ANSER MAI ZAHOORAY TERTEEB MOT KIA HAI, IN HE UJZA KA PERAISHAN HONA Question by: pervez On 18/08/2010
 
In accordance with Quran what should be the ultimate goal/aim of life for a human-being? Question by: pervez On 18/08/2010
 
Dear All and Aurangzeb, EID MUBARIK, Question by: pervez On 11/09/2010
 
Dr. Sb AOA Sir aap Quran ki tafseer kab tak complete kr k shaye kr rahe hen ? Ham ba sadd iztarab sarapa muntazir hen! Allah aap ko deir tak salamat rakhay ! (ameen) Question by: Dr. Iqbal On 24/09/2010
 
Dear Doctor Qamer, Do not you think divine intervention is required in present conditions. I mean some reminder. There is too much darkness every where on this earth? Question by: momin From PAKISTAN On 26/09/2010
 
dr. qamar aik sawal hey aurat jis ka khawind mar jata he quran main jo eddat hey four months and ten days. allah ne ye qanoon banay koi tu waja hogi. ye qanoon kion? kia hikmat is main posheeda he quran ki roo se plz ans me. Question by: babarsharif34@yahoo.com On 17/10/2010
 
SA, I've presented a concept of ownership that establishes Allah is the owner of the Earth and all upon it, I'm told my view isn't Islamic, I'd be interested to read arguments refuting what I present. http://servantofthelight.com/content/view/68/98/ Question by: Abdun From UNITED KINGDOM (SHEFFIELD) On 15/11/2010
 
A.A.jb dunya me koi islami mumlikat qaim ho jaye ge tu bazar me kisi momin female sy chair char karny waly mujrim ko momin kia saza dain gay Question by: eagleofislam From PAKISTAN On 21/12/2010
 
To establish a true Islamic state, ummah has to be formed. Today there are people who understand Islam in its true spirit; but they are scattered. What can be done to get these people together and how should one go about it. Question by: talib From QATAR On 17/01/2011
 
Dear Dr sahib, what is the purpose of our creation of a man? why humanity needs a divine guidance? Question by: Naeem Ashraf On 27/01/2011
 
What is scientific evidence that QURAN is word of God? What is contribution of different religions in human and societal developments in last 3500 years? Question by: Naeem Ashraf On 27/01/2011
 
sia main apna makan mahol ki kharabi ki waja se bechna chahta hoon magar un paison main 2 makan nahi khareed sakta woh paise bank deposit kar k uske profit se kiraye per rehna chata hoon paise barahane ki khohaih nahi or amdani bhi ziyada nahi ? Question by: m saleem From PAKISTAN (KARACHI) On 28/02/2011
 
agar iblees ne adam a.s ko behkaya tha to phir iblees ko kis ne behkaya tha. Question by: adil rafique From PAKISTAN (KARACHI) On 19/04/2011
 
agar iblees ne adam a.s ko behkaya tha to phir iblees ko kis ne behkaya tha. Question by: adil rafique From PAKISTAN (KARACHI) On 19/04/2011
 
salam alikum! kia zina se shadi shoda uarat ke nikah toot jate hai? Question by: butterfly201183 From PAKISTAN (PESHAWER) On 20/04/2011
 
dear dr. qamar zaman . quran ko mohammad saw ki death k baad hi kyun jamaa kiya kiya mohammad saw ke zamane mai koi uski tadween nahi kar sakta tha or kiya bigbang theory ghalat hai. Question by: adil rafique From PAKISTAN (KARACHI) On 21/04/2011
 
dear dr qamerzaman assalmualikum iam happy to understand your quranic translation so plz write a book on jeen aur insaan in detail.because you say the jeen is a bad quality of human but some ulma say jeen is a tributary or badooe Question by: shahed From INDIA (HYDERABAD) On 22/04/2011
 
Dear Members Salaam.It has passed more ten fourteen hundred year since quran revealed. In present there is no state in the world which implemented 100% quran. If quran is revealed for humans then why it is not practically implemented yet. Question by: Saeed From PAKISTAN (KARACHI(MSAEEDTAJ@GMAIL.COM)) On 22/04/2011
 
Dear Qamar zaman ,meri mere office mai different logon se behes hoti hai kal behes horahi thi k aik na samajh dost ne kaha k aik sheerkhwar bache ka peeshab paak hota hai jis per maine ne kaafi daleelen di lekin wo nahi mana.what's ur opinion Question by: adil rafique From PAKISTAN (KARACHI) On 23/04/2011
 
Kissing in Men is it allow or not? Question by: Mnan From PAKISTAN (LAHORE) On 25/04/2011
 
dear Members If Jinn is a bed quality of humans then why in sorah Naas Allah mentions Jinn and Ins seperately.(Minal jinnati wan nas) . Question by: Saeed From PAKISTAN (KARACHI(MSAEEDTAJ@GMAIL.COM)) On 26/04/2011
 
kia aaj kal ke ulama or mufti sub ke sub awaam ko bewakoof banarahe hain ya in main kuch sahi bhi hain. is sawaal ka jawaab urdu main dijiye ga. Question by: adil rafique From PAKISTAN (KARACHI) On 24/05/2011
 
Please explain 42:29 And 16:49 Question by: Nargis2 From TRINIDAD AND TOBAGO (TOMBACCO) On 08/06/2011
 
Comments...
Blog Home Question Explorer Member's Area Mission & Vision Join AASTANABLOG
© 2006-2010 Aastana e Research and Understanding Quran. All Rights Reserved
www.aastana.com