TOPIC: Articles >> Haqooq e Niswan (Gawahi)
Q.Dear sir salaam 2/187" It had made lawful for you" this is not made allah. then who the subject of ayath"kuthiba" "hurrima" Uhillath lakum ma varaa "etc
By: saidalavi ansari On: 11/24/2012

1.Dear Saidalavi!  
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَائِكُمْ ۚ[your custom] made lawful to abuse [الرَّفَثُ] your weaker segment of the society in the training period of dark[lailatussiyam].  
According to traditional Arabic grammar, every verb which is in the active voice must have a subject fāʿil (فاعل). If the subject of a verb is implicit through inflection, then an explicit subject is added to the dependency graph as a hidden subject pronoun. Similarly every verb in the passive voice must be linked to another node through a dependency relation called nāib fāʿil (نائب فاعل). This represents the subject of a passive verb, and if not already a word in the verse, must also always be present by adding a hidden subject pronoun.  
Thus the context of the verse determines the best.  
As far as Kutiba[ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ ],Hurramah[ إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ], etc is concerns the context determines that it is from ALLAH.
Comments by: moazzam On: 11/26/2012

 
 AASTANA.COM © 2005-2010